Changeset 176

Show
Ignore:
Timestamp:
01/23/10 15:15:33 (2 years ago)
Author:
stefan
Message:

fixed some I18N issues

Location:
trunk
Files:
4 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/CHANGELOG

    r175 r176  
    33 
    44//== 0.7.8 == 
     5 
     62010-01-23 
     7* [stefan]  * fixed some I18N issues 
    58 
    692010-01-22 
  • trunk/src/org/jergometer/Jergometer.java

    r175 r176  
    173173    if (updater.isNewVersionAvailable()) { 
    174174      // ask user if (s)he wants to update 
    175       if (JOptionPane.showConfirmDialog(mainWindow, "A new version of JErgometer is available. Do you want to update?", 
    176           "JErgometer - Updater", JOptionPane.YES_NO_CANCEL_OPTION, JOptionPane.QUESTION_MESSAGE) == JOptionPane.YES_OPTION) { 
     175      if (JOptionPane.showConfirmDialog(mainWindow, I18n.getString("msg.new_version_available.want_to_update"), 
     176          I18n.getString("msg.updater.title"), JOptionPane.YES_NO_CANCEL_OPTION, JOptionPane.QUESTION_MESSAGE) == JOptionPane.YES_OPTION) { 
    177177 
    178178        // perform update 
     
    184184    } else { 
    185185      if (!start) { 
    186         JOptionPane.showMessageDialog(mainWindow, "JErgometer is up-to-date.", "JErgometer - Updater", JOptionPane.INFORMATION_MESSAGE); 
     186        JOptionPane.showMessageDialog(mainWindow, I18n.getString("msg.jergometer_is_up-to-date"), I18n.getString("msg.updater.title"), JOptionPane.INFORMATION_MESSAGE); 
    187187      } 
    188188    } 
  • trunk/src/org/jergometer/translation/jergometer_de.properties

    r169 r176  
    152152enter_new_file_or_directory_name=Neuer Datei-/Verzeichnisname 
    153153label.create_new_user=Anlegen eines neuen Nutzers 
     154msg.new_version_available.want_to_update=Es existiert eine neuere Version von JErgometer. Wollen Sie auf die neue Version aktualisieren? 
     155msg.updater.title=JErgometer - Aktualisierung 
     156msg.jergometer_is_up-to-date=Es gibt derzeit keine aktuelleren Versionen von JErgometer. 
  • trunk/src/org/jergometer/translation/jergometer.properties

    r169 r176  
    131131enter_new_file_or_directory_name=New file or directory name 
    132132label.create_new_user=Create new user 
     133msg.new_version_available.want_to_update=A new version of JErgometer is available. Do you want to update? 
     134msg.updater.title=JErgometer - Updater 
     135msg.jergometer_is_up-to-date=JErgometer is up-to-date.